quarta-feira, junho 18, 2003

PROBLEMINHAS NO BLOGGER (Victor Hugo)

A migração do Blogger para um novo sistema causou uma incompatibilidade com o w.bloggar, por isso estou com problemas para postar. Ontem foi meu aniversário e eu ia fazer algumas brincadeiras... Bom, agora já foi. Vou esperar eles terminarem a migração para voltar a postar, e deveremos ter novidades!

sexta-feira, junho 13, 2003

R.E.M. - Catapult (Berry/Buck/Mills/Stipe)
Música do álbum Murmur (1982)

Oohhh, we were little boys
Oohhh, we were little girls
It's nine o'clock, don't try to turn it off
Cowered in a hole, ugly mouth, a question:
Did we miss anything?
Catapult

Oohhh, we were little boys
Oohhh, we were little girls
It's nine o'clock, don't try to turn it off
Cowered in a hole, ugly mouth
We in step, in hand, your mother remembers this.
Hear the howl of the road, a question:
Did we miss anything?
Catapult

Porch could be darker.
Much could be darker.
Catapult

Ouça minha cover (96kbps estéreo - 2.56M)

quarta-feira, junho 11, 2003

NA BERLINDA

Nicholas Urameshi: Hein? Qui é isso assim?
Victor Hugo: Pára de imitar o Capitão Ninja! Berlinda é um método que eu aprendi no teatro para ajudar a criar um personagem. Os ator recebe várias perguntas dos outros atores para definir dados do personagem. E eu pretendo fazer o mesmo com vocês e os personagens das minhas fics.
Nathanael O'Connor: Interessante...
Victor Hugo: Bom, quem vai ser o primeiro?
Nathanael e Nicholas: QUEM PERGUNTOU!
Victor Hugo: Uh-oh.
Nicholas Urameshi: Vamos lá, meliante: nome completo, idade, data de nascimento, etc...
Victor Hugo: Meliante o caramba! Meu nome inteiro é Victor Hugo de Araujo Silva, nasci em 17 de Junho de 1982, aqui em São Paulo - SP, e faço 21 anos terça que vem.
Nathanael O'Connor: Qual é o seu dia típico?
Victor Hugo: Acordo entre 5:30 e 6:30. Tomo banho, café, visito meus sites favoritos (links na barra da esquerda) e quando dá tempo eu posto alguma coisa no blog. Faço cursinho de 7:30 às 12:50. O resto do dia, quando não tenho trabalho de tradução, divido o tempo entre estudar, gravar músicas (aliás, tenho que ir comprar corda pro violão), ler, escrever fics, postar no blog e no fórum do Beco Diagonal. Sábado tem curso de teatro das 9:00 às 14:30, às vezes prolongando até 16, 17 horas. Domingo anda tendo ensaio extra das 9 às 13. Desde maio que eu não sei o que é acordar tarde, portanto. Sua vez, Nicholas!
Nicholas Urameshi: Não lembro bem minha data de nascimento, sei que foi no início da década de 80. Nicholas é o nome ocidental que minha mãe me deu, meu nome de registro é Kazuki Urameshi. Não uso muito o Kazuki por causa do meu pai. Minha mãe morreu cedo e nunca me dei bem com o velho; saí de casa aos 15 anos. Morei num orfanato até os 18 e estudei na escola Taiyou; hoje trabalho numa pensão e estou tentando entrar na faculdade.
Nathanael O'Connor: Nasci em 7 de Setembro de 1983, numa família operária de Londres. A carta que recebi de Hogwarts pegou todo mundo de surpresa. Me formei ano passado e agora trabalho como assistente. Minha especialidade é a Transfiguração...
Nicholas Urameshi: E o Yoyeurismo.
Victor Hugo: Olha a provocação... Vamos continuar com a berlinda depois.



R.E.M. - Turn You Inside-Out (Berry/Buck/Mills/Stipe)
Música do álbum Green (1989)

Divide your cultured pearls and paste
I'm looking for to lay to waste
Of all the things I cannot taste
This is not the wasted race
They spoke loud

I believe in what you do
I believe in watching you
It's what you do

I could turn you inside out
But I choose not to do

Given the choice
Given the heart
Given the tool
Given the word
Given the cheers

Ouça minha cover (96kbps estéreo - 1.66M)

quinta-feira, junho 05, 2003

BOTANDO A CASA EM ORDEM

Victor Hugo: Muito bem, seus vagais, quais as novidades enquanto estive trabalhando?
Nicholas Urameshi: Consegui espiar a vizinha se trocando com a janela aberta!
Victor Hugo: Fora isso, cachorro! Nathan, comece você.
Nathanael O'Connor: Bom, peguei a câmera do Creevey emprestado e consegui tirar uma fotos das meninas do quadribol na beira do lago fazendo topless...
Victor Hugo: Um dia o Dumbledore te expulsa.
Nathanael O'Connor: E quem você acha que me pediu pra tirar as fotos?
Victor Hugo: ...
Nathanael O'Connor: Tá bom, vou falar sério. Como sempre, nossas fontes são Mugglenet, Harry Potter - O Filme, Potterland (prestes a se tornar Beco Diagonal) e Planet Potter. -- Numa festa em que a Emma Watson estava, menores se serviram de cerveja (frisando: ela NÃO estava envolvida). E sabem quem chamou de escândalo? Não, povo, nenhum tablóide como o The Sun, e sim o Oxford Herald.
Nicholas Urameshi: A imprensa anda podre...
Nathanael O'Connor: O John Williams havia composto a trilha sonora dos dois primeiros filmes. No próximo filme, ele também vai conduzir as gravações, e se tudo der certo, também vai trabalhar no quarto filme. -- O homem acusado de roubar cópias do quinto livro de uma gráfica foi condenado a multa de 55 libras (264 reais) e 180 horas de serviço comunitário. -- O Amazon.com já fez a pré-venda de mais de 1 milhão de cópias do quinto livro. É o item mais vendido na história do e-commerce. -- Mais um corte de personagens do terceiro filme: além de Olívio Wood e Cedrico Diggory, Cho Chang também não vai aparecer. Putz! -- A data prevista para o lançamento do terceiro filme lá fora é 4 de Junho de 2004. -- E palmas para mim, que passei na seleção para beta da Harryoteca!
Nicholas Urameshi: Acredite Se Quiser: A Viagem de Chihiro, animação ganhadora do Oscar, vai ser lançada nos cinemas nacionais em junho e julho. -- Vou retomar a tradução de Shinji the Casanova, do Strike Fiss. Estou à caça de beta-readers.
Victor Hugo: Agora que estou um pouco mais folgado, vou começar a acrescentar mais seções no site além do blog. Mais detalhes em breve. -- A trilha sonora desse post foi Never Mind the Bollocks, Here's The Sex Pistols (1979). Té mais!

quarta-feira, junho 04, 2003

AS MANHÃS DE SOL ESTÃO CHEGANDO!



Nicholas Urameshi: Como assim, gordo? E porque demorou tanto para postar?
Victor Hugo: Eu tava trampando. Mas agora o blog voltará à frequência esporádica normal.
Nathanael O'Connor: Isso é bom ou ruim?
Victor Hugo: Ha, ha... Bom, o caso é que falta um mês pra minha peça estrear!
Nicholas Urameshi: E eu com isso? Por causa dessa peça, só vou poder ir no Anime Friends dia 3.
Victor Hugo: Ossos do ofício. Lá vão os dados da peça:



Macunados apresentam:

MANHÃS DE SOL
Comédia de Oduvaldo Viana
Direção de Márcia Azevedo

Dias 4, 5 e 6 de Julho (sexta, sábado e domingo) - 19 e 21 h

Teatro Escola Macunaíma
Rua Adolfo Gordo, 238, Campos Elíseos - Teatro 2
(continuação da Barão de Campinas - próximo ao Metrô Marechal Deodoro)

Ingressos: R$8,00 (R$4,00 com carteira de estudante)

Victor Hugo: Vejo vocês lá!