domingo, fevereiro 22, 2004

Pegasus Fantasy

Dakishimeta kokoro no kosumo
Atsuku moyase
Kiseki o okose
Kizusujita mamajai naito
chikai atta harukana kinga

Pegasasu Fantasy
Souse yume dake wa
Daremo ubae nai kokoro no tsbusa dakara
Saint Seiya Shoonen wa minna
Saint Seiya ashita no yusha
Saint Seiya Pegasasu no yo ni
Saint Seiya imakoso habatake

Dokomademo kagayaku sora ni
Omae dake no seiza (w)o mezase
Sono hi made makerarenai sa
Inochi kakete idonda batoru

Pegasasu Fantasy
Dare mo ga yume miru
Jiyû to iu tsubasa hiroge kakete yuke
Saint Seiya shônen wa minna
Saint Seiya kodoku na senshi
Saint Seiya Pegasasu no yô ni
Saint Seiya ima koso habatake

Tradução:

Você abraçou o cosmos do coração
queime com calor
Faça o milagre acontecer
Feridos não permanecemos
Prometemos juntos em nossas respectivas galáxias

Fantasia de Pégasus
Sim, somente o sonho
Ninguém pode roubar pois são as asas do coração
Saint Seiya, todos os jovens
Saint Seiya, os bravos de amanhã
Saint Seiya, com Pégasus
Saint Seiya, agora alcancem vôo

No céu brilhante
Alveje o fim desta constelação que é apenas sua
Até esse dia você não pode ser derrotado nesta batalha
Onde você arrisca a sua vida

Fantasia do Pégasus
Todos têm sonhos
Vá e aprume essas asas que são chamadas de liberdade
Santo Seiya, Todos esses jovens são
Santo Seiya, Guerreiros solitários
Santo Seiya, Como Pégaso
Santo Seiya, agora agora alcancem vôo

Fantasia de Pégasus
Sim, somente o sonho
Ninguém pode roubar pois são as asas do coração
Saint Seiya, todos os jovens
Saint Seiya, os bravos de amanhã
Saint Seiya, com Pégasus
Saint Seiya, agora alcancem vôo

terça-feira, fevereiro 03, 2004

DIVIDIR PARA CONQUISTAR NÃO DÁ CERTO COM A GENTE...

Nicholas Urameshi:... por isso--
Victor Hugo e Nathanael O'Connor: Ó NOIS AQUI TRAVEIZ!
Nicholas Urameshi: Meu reinado durou tão pouco...
Victor Hugo: Dane-se. PASSEI NO VESTIBULAR!!!
Nicholas Urameshi: Rrridículo.
Victor Hugo: O senhor não têm envergadura moral para--
Nathanael O'Connor: Ei, de novo?